Immigrants and Refugees

The Association of Translators and Interpreters of Alberta ) is the only association of certified translators, court interpreters, and conference interpreters in the province of Alberta. The Association was founded in 1979 and is the only member for Alberta of the Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC). Through the CTTIC, the Association is affiliated with the International Federation of Translators (FIT). The primary aim of ATIA is to meet the needs of clients by ensuring, through its standards and certification procedures, that their interests are protected, and by facilitating their contacts with professional translators and interpreters.

The Calgary Chinese Community Service Association is an ethnocultural community service agency. CCSA offers four core programs: Children and Youth, Integration and Civic Engagement (ICE), Health Program, and Legal Program. Their Law and Advocacy Program is funded by the Alberta Law Foundation and provides a range of services including: basic legal information and referrals, Commissioner for Oaths and Notary, a free legal outreach clinic.  and free Wills & Estates Document Drafting Services (CCCSA provides free drafting services for Personal Directives, Enduring Powers of Attorney, and Wills for low-income seniors (ages 65+). Asset screening will be conducted for eligibility. and will and estate documents drafting services.)

Catholic Social Services is a multi-function social service agency that serves people of all faiths and cultures throughout central Alberta. Founded in 1961, the agency has grown to deliver more than 100 programs.CSS is divided into Service and Program areas offered in five distinct Regions throughout central and northeast Alberta

If you are a current or potential immigrant to Calgary this website will connect you to resources to support your success in a new life in Canada.  Services are provided by a large staff of multi-cultural professionals, who understand and have experienced the settlement process. The Centre offers a full suite of services, including: English language training for adults, supports for finding and retaining employment, and first-language settlement supports for individuals and families.

In this issue of English Express you will learn about human rights in Alberta with examples and illustrations. English Express uses simple and easy to understand English for anyone to understand their publication.(PDF – 23 pages)

Immigrant Services Calgary is a comprehensive immigrant settlement agency. ISC provides information on housing, education, the Calgary school systems, employment, health care, documents, citizenship and immigration, accreditation and general help in adjusting to life in Canada. Services provided also include offering advice in immigration law for permanent residents and Canadian citizens.

The Immigration and Refugee Board of Canada (IRB) is Canada’s largest independent administrative tribunal. It is responsible for making well-reasoned decisions on immigration and refugee matters, efficiently, fairly and in accordance with the law. The IRBdecides, among other responsibilities, who needs refugee protection among the thousands of claimants who come to Canada annually.

ICCRC is the national regulatory authority designated by the Government of Canada to safeguard consumers who seek Canadian immigration advice and representation from immigration consultants. Federal law requires that immigration consultants in Canada or abroad, who provide Canadian immigration services for a fee, must be registered with ICCRC and accredited as Regulated Canadian Immigration Consultants (RCICs). A self-governing regulatory body, ICCRC manages the profession’s entry-to-practice standards, professional requirements and a rigorous complaints and discipline process.

This resource, Support Services for Albertans, is a comprehensive, but not exhaustive, list of organizations across the province that provide a multitude of services that compliment the support Legal Aid Alberta is able to provide. The resource mainly focuses on organizations offering legal supports to residents, but also provides information about organizations that provide social supports for some of the most vulnerable members of our communities. This includes, but is not limited to, women in abusive relationships, Indigenous Albertans, youth, and the homeless.

This is a guide on how to buy products and services in Alberta and contains information about your consumer rights. You will need to buy certain items and you will need to use certain services as you settle into as you start your new life in Alberta.